PULIZIA DELLA STAZIONE DI POMPAGGIO “CINEMA”
17 Dicembre 2021Gli addetti della Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. il 16/12/2021 hanno pulito la stazione di pompaggio “Cinema” con macchine per la pulizia, secondo il paino di manutenzione regolare degli impianti della depurazione delle acque reflue urbane della città di Rovinj - Rovigno, e hanno sostituito l’attrezzatura deteriorata per assicurare il funzionamento corretto della pompa e dell’altra attrezzatura. La stazione di pompaggio “Cinema” è stata ricostruita nell’ambito del Progetto di raccolta, smaltimento e depurazione delle acque reflue dell’agglomerazione di Rovigno con il cofinanziamento dei fondi dell’Unione europea.
ALLA DEPURAZIONE ACQUE ROVINJ -ROVIGNO S.R.L. CONCESSO IL FINANZIAMENTO A FONDO PERDUTO PER IL PROGETTO UE PARI A 10.000.000,00
03 Dicembre 2021Il 29/11/2021 è stato firmato il Contratto sul cofinanziamento dell’implementazione del Progetto di raccolta, smaltimento e depurazione delle acque reflue dell’agglomerazione di Rovigno con il Ministero dello sviluppo regionale e dei fondi dell’Unione europea. È stato concesso il finanziamento a fondo perduto pari a 10.000.000,00 kn comprensivo le spese che la Depurazione acque Rovinj- Rovigno s.r.l. è tenuta ad assicurare da fondi propri per implementare con successo il progetto UE.
RILASCIATO IL PERMESSO DI COSTRUIRE PER LA COSTRUZIONE DELL’IMPIANTO DI DEPURAZIONE DELLE ACQUE REFLUE
03 Dicembre 2021Il 02/12/2021 è stato rilasciato il permesso di costruire per la costruzione dell’Impianto di depurazione delle acque reflue a Cuvi, e segue la denuncia di inizio attività di cantiere nonché tutte le altre attività previste dalla legge. L’Impianto di depurazione delle acque reflue avrà la capacità di trattamento di 63.000 A.E. con sistema a membrana, e depurerà le acque reflue della città di Rovinj – Rovigno che affluiranno all’impianto. Il nuovo Impianto di depurazione delle acque reflue sarà composto da 6 comparti. Tre comparti accolgono le tecnologie di depurazione delle acque reflue, in un comparto sono posizionati gli uffici amministrativi, un comparto ospita la sala di controllo dell’IDAR mentre nell’ultimo c’è la rimessa per veicoli specializzati. Tutti i comparti sono collegati da una strada interna. La superficie della particella edificabile è di 10 627 mq. Il termine di tutti i lavori, incluso il periodo di progettazione, ottenimento dei permessi, di costruzione e collaudo è previsto entro al fine del 2023.
Il Progetto di raccolta,smaltimento e depurazione delle acque reflue ha partecipato alle Giornate delle porte aperte dei progett
01 Dicembre 2021Lunedì 29 novembre 2021 in piazza Maresciallo Tito è stata tenuta la presentazione del Progetto di raccolta, smaltimento e depurazione delle acque reflue dell’agglomerazione di Rovigno in occasione della Giornata delle porte aperte dei progetti UE. La Giornata delle porte aperte dei progetti UE è organizzata dal Ministero dello sviluppo regionale e dei fondi UE al fine di presentare i progetti finanziati dall’UE che hanno dato il contributo alle comunità locali. L’obiettivo era avvicinare il Progetto di raccolta, smaltimento e depurazione delle acque reflue dell’agglomerazione di Rovigno a tutti i gruppi interessati. In piazza sono stati allestiti due stand con materiale informativo ed educativo del progetto. Tutti gli interessati, comunicando direttamente con il promotore del progetto – la Depurazione acque – Rovigno s.r.l. oppure attraverso i materiali preparati, hanno potuto informarsi su tutti i dettagli e gli obiettivi del progetto. Inoltre, in piazza erano esposti i veicoli e l’attrezzatura acquistata nell’ambito del progetto. I rappresentanti della Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. hanno sottolineato che il progetto sta entrando nella parte finale con la costruzione dell’Impianto di depurazione delle acque reflue a Cuvi il cui valore stipulato è pari a 134.232.573,00 kn. È stato proprio questo il segmento più importante del progetto che ha suscitato il maggiore interesse dei visitatori dell’evento. Eventi di questo tipo permettono di fornire informazioni di qualità a tutti i gruppi interessati sulle attività e gli obiettivi del progetto finanziato dai fondi dell’Unione europea e possono servire come esempio di buona prassi ed ispirazione, non solo a livello locale ma anche regionale. Il valore complessivo del progetto è pari a 258.934.549,94 kn, mentre l’importo finanziato dal Fondo di coesione dell’Unione europea è pari 180.339.055,48 kn.
Visita del sindaco della Città di Rovinj- Rovigno al cantiere del futuro Impianto di depurazione delle acque reflue Cuvi
17 Novembre 2021Lunedì, il 15/11, hanno visitato il cantiere il sindaco della Città di Rovinj-Rovigno il sig. Marko Paliaga, il vicesindaco David Modrušan nonché il caposettore del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia la sig.ra Tanja Mišeta. Insieme al direttore della Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. il sig. Ognjen Pulić hanno guidato la visita anche il sig. Igor Marjanović, il dirigente del settore manutenzione e operativo SDU, e il direttore tecnico del cantiere il sig. Igor Butorac.
LAVORI DI SCAVO IN CORSO AL GARAGE PER I VEICOLI PESANTI
08 Novembre 2021Martedì, il 02/11/2021, sono iniziati i lavori di scavo al garage per i veicoli pesanti della Depurazione acque Rovinj – Rovigno s.r.l. nell’area circostante l’Impianto di depurazione delle acque reflue Cuvi. La superficie complessiva della struttura che verrà costruita è di 478 mq. È composta dal pianterreno dove si trova il garage per ospitare i veicoli, l’officina e il locale guardaroba con servizi sanitari per i dipendenti. Il termine di tutti i lavori al garage è previsto tra circa 8 mesi.
INIZIATI I LAVORI PRELIMINARI NELL’AREA CIRCOSTANTE L’IMPIANTO DI DEPURAZIONE DELLE ACQUE REFLUE CUVI
29 Ottobre 2021Il 27/10 sono iniziati i lavori preliminari al garage per i veicoli pesanti nell’area circostante l’Impianto di depurazione delle acque reflue Cuvi nell’ambito del Progetto UE di raccolta, smaltimento e depurazione delle acque reflue dell’agglomerazione di Rovinj-Rovigno, e per martedì, il 02/11, è previsto l’inizio degli scavi. Inoltre, contemporaneamente sono iniziati i lavori in via dei Martiri di Kresini che percorrono la lunghezza di 100 m della condotta in pressione per l’irrigazione con le acque depurate derivanti dal futuro Impianto di depurazione delle acque reflue. Terminato questo tratto, i lavori continueranno attraverso la via Prima brigata istriana fino al campo sportivo percorrendo la lunghezza di 775 m. Il termine dei lavori di costruzione della condotte in pressione dall’Impianto di depurazione delle acque reflue Cuvi fino al campo sportivo è previsto tra circa 4 mesi.
RACCOMANDAZIONE DELLA COMISSIONE (EU) 2021/472 – ISTITUZIONE DI SISTEMI DI SORVEGLIANZA SARS-CoV-2 NELLE ACQUE REFLUE
13 Agosto 2021La Commissione UE ha pubblicato il 17 marzo 2021 la raccomandazione sull’approccio comune per istituire una sorveglianza sistematica del virus SARS-CoV-2 e delle sue varianti in acque reflue dell’UE. La raccomandazione tra l’altro cita: “La sorveglianza delle acque reflue può essere utilizzata a fini preventivi o di allerta rapida in quanto l’individuazione del virus nelle acque reflue dovrebbe essere considerato un segnale della possibile (re)insorgenza della pandemia. Analogamente i risultati che indicano l’assenza del virus nelle acque reflue potrebbero significare che la zona della popolazione corrispondente può essere considerata a basso rischio.. Gli Stati membri sono vivamente incoraggiati a istituire non appena possibile, e comunque non oltre il 1o ottobre 2021, un sistema nazionale di sorveglianza delle acque reflue mirato alla raccolta di dati sulla presenza di SARS-CoV-2 e delle sue varianti nelle acque reflue.” Il testo integrale della raccomandazione si trova sul link: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021H0472&from=EN
Terminata parte dei lavori alla zona circostante la stazione in depressione
30 Luglio 2021Agli inizi di giugno sono iniziati i lavori di sistemazione dell’ambiente e dell’area operativa per i veicoli nell’ambito della stazione in depressione situata all’abitato dell’Ospedale. Finora sono stati eseguiti i lavori di costruzione della recinzione in pietra attorno all’area di lavoro e i lavori preliminari per l’installazione della sbarra. Finita la stagione turistica verranno sovrapposte le lastre di copertura in cemento sotto le quali verranno posizionati i serbatoi sottovuoto per assicurare maggior spazio per la revisione delle pompe ed eventuali riparazioni, nonché per mettere a dimora le piante che renderanno più bello il paesaggio dell’impianto.
Terminata la prima fase della costruzione della rete fognaria in via V.Š. Pajo, passo M. Macan e passo M. Maretić
01 Luglio 2021È stata portata a termine la prima fase di costruzione della rete fognaria in via V.Š. Pajo, passo M. Macan e passo M. Maretić. Sono stati installati 200 m della nuova rete fognaria che passa attraverso parte della via V.Š. Pajo, parte della via M. Maretić e attraverso il parco vicino all’HEP. Sono stati inoltre installati su proprietà private i pozzetti impermeabili di allacciamento. Le vie dove sono stati eseguiti i lavori sono state asfaltate per l’intera larghezza. I lavori sono al momento sospesi per via della stagione turistica e verranno ripresi dopo il 17 settembre 2021. Il progetto è cofinanziato dall’ente idrico Hrvatske vode con un importo pari a un milione di kune, mentre il valore complessivo del progetto ammonta a 1.381.295,00 kn.
Chiazze oleose nel litorale rovignese
30 Giugno 2021Dopo numerose segnalazioni dei cittadini di chiazze bianche e rosse lungo il litorale rovignese avvisiamo tutti i cittadini e i visitatori della Città di Rovinj-Rovigno che non si tratta di scarichi di acque reflue bensì di fioritura algale, fenomeno che avviene perlopiù a fine giugno e agli inizi di luglio. Questo fenomeno accade a causa dell'aumento della temperatura del mare che succede in questo periodo e che provoca una rapida crescita di alghe creando strati di alghe e chiazze oleose sulla superficie del mare. Questo fenomeno accade lungo tutto l'Adriatico e a causa delle onde si manifesta più frequentemente nelle baie. Non è proprio una festa per gli occhi, ma il fenomeno non è dannoso per la salute umana e scomparirà gradualmente nel tempo. La notizia su questo fenomeno è stata pubblicata su diversi portali web che riportiamo in seguito: https://www.glasistre.hr/more-i-nautika/crvena-plima-morski-snijeg-i-ljepljive-tvari-naglo-zatopljenje-mora-potaknulo-razvoj-neugodnih-pojava-za-kupace-i-ribare-729880 https://www.novilist.hr/rijeka-regija/rijeka/uvale-i-lucice-na-kvarneru-prekrivene-su-slojem-algi-i-sluzi-evo-o-cemu-se-radi/ https://klik.hr/novo/ne-nije-prljavo-saznajte-sto-je-cvjetanje-mora-i-kako-izgleda https://www.zzjzdnz.hr/zdravlje/okolis-i-zdravlje/1288 https://morski.hr/2021/06/08/cvjetanje-mora-sve-cesca-pojava-ciji-uzroci-u-jadranu-nikad-do-kraja-nisu-razjasnjeni/ https://hrturizam.hr/objasnite-gostima-kako-je-cvjetanje-mora-prirodna-i-bezopasna-pojava-te-kako-se-na-radi-o-oneciscenju-mora/
Visita all’IDAR della Scuola media superiore italiana di Rovigno
14 Giugno 2021Il 7/6/2021 le alunne della terza classe della Scuola media superiore italiana di Rovigno hanno visitato l'IDAR Cuvi per una lezione sul campo, guidate dalla professoressa Antonella Sošić. È stato loro mostrato come funziona l’impianto di depurazione esistente nonché presentato il nuovo impianto di depurazione delle acque reflue la cui costruzione dovrebbe iniziare fra breve, cofinanziato dai fondi UE.
LA COMMISSIONE EUROPEA HA PUBBLICATO IL RAPPORTO SULLA QUALITÀ DELLE ACQUE DI BALNEAZIONE
08 Giugno 2021Il 01/06 è stato pubblicato il rapporto sulla qualità delle acque di balneazione dal quale si riscontra che non ci sono maggiori inquinamenti negli stabilimenti balneari europei. La Croazia è tra i cinque Paesi, accanto alla Grecia, Malta, Cipro e Austria, dove la qualità delle acque di balneazione per il 95% o più campioni è stata valutata come ottima. Questo rapporto può essere una spinta alla Croazia come destinazione turistica ormai riconosciuta. Uno dei passi decisivi nella tutela dell’ambiente marino e dei numerosi stabilimenti balneari nella RC è sicuramente risolvere il problema di smaltimento e depurazione della acque reflue e pertanto anche il nostro progetto aiuterà di molto a preservare la qualità delle acque di balneazione sul territorio della città di Rovigno. Maggiori informazioni disponibili sul sito: https://ec.europa.eu/croatia/news/zero_pollution_vast_majority_of_europes_bathing_waters_meet_the_highest_quality_standards_hr. I Rapporti sono disponibili sul sito: https://www.eea.europa.eu/themes/water/europes-seas-and-coasts/assessments/state-of-bathing-water/state-of-bathing-water-4
Terminati i lavori in via Andrea Milossa
08 Giugno 2021La Depurazione acque Rovinj – Rovigno s.r.l. in collaborazione con la Hrvatski Telekom d.d . ha terminato con successo il risanamento in via Andrea Milossa per cca 90 metri in totale. Il risanamento prevedeva la sostituzione della tubazione fognaria principale lunga 90 metri e la ricostruzione completa di 6 pozzetti d’ispezione. Il risanamento ha compreso anche 18 pozzetti interfaccia assieme alle appartenenti condotte di allacciamento. Nell’ambito dei lavori sono state installate anche tre tubature lungo l’intera via per i bisogni della HT e la condotta di allacciamento fino ad ogni struttura, nonché 4 pozzetti anche questi parte della loro infrastruttura. È stata messa in opera la posa del nuovo selciato in pietra su 290 mq per l’intera larghezza della via che segue il modello di quello esistente
Sistemazione della zona circostante la stazione in depressione
08 Giugno 2021La Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. inizia con la sistemazione della zona circostante la stazione in depressione all’abitato dell’Ospedale. La stazione in depressione è stata costruita nell’ambito del progetto dell’Agglomerazione di Rovigno cofinanziata da parte dell’UE ed è in funzione dalla fine del 2019. Ora si inizierà con i lavori di sistemazione della zona circostante alla stazione di depressione per migliorare sostanzialmente la visuale della struttura. I lavori comprendono la sistemazione della strada d’accesso e della zona operativa per gli autocarri aziendali e l’installazione della sbarra per impedire il parcheggio abusivo nell’area della struttura. Inoltre verrà installato un pannello di copertura in calcestruzzo sotto il quale verranno messi dei serbatoi sottovuoto kako per assicurare una zona più vasta di manutenzione delle pompe ed eventuali riparazioni. Al fine di migliorare l’ambiente verranno piantate delle piante per realizzare una visuale più bella dell’ambiente.
Situazione dei lavori – costruzione della rete fognaria in parte della via Vitomir Širola Pajo, passo Milan Macan e passo Marija
14 Maggio 2021Al momento sono in corso i lavori dal raccordo nella circonvallazione Fratelli Lorenzetto e attraverso il parco verso la via V.Š. Pajo. Sono stati installati circa 40m di fognatura nonché il raccordo sulla rete fognaria esistente. Nelaa I fase che dura fino al 20 giugno è previsto il termine dei lavori in via V.Š. Pajo, inclusa la posa in opera dell’asfalto per l’intera lunghezza della via. I lavori si fermeranno dal 20 giugno al 17 settembre 2021 in conformità alla delibera ella città di Rovinj-Rovigno sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori.
Situazione dei lavori - risanamento della tubazione fognaria in via Andrea Milossa
14 Maggio 2021I lavori al risanamento della tubazione fognaria in via Andrea Milossa vanno avanti come previsto. Sono rimasti cca 10 di risanamento della tubazione inclusa la nuova selciatura della via. Il termine dei lavori è previsto entro la fine di maggio.
Costruzione del sistema di smaltimento delle acque reflue in parte della via Vitomir Širola Pajo, passo Milan Macan e passo Mari
15 Aprile 2021La Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. sta eseguendo il progetto di costruzione dello smaltimento delle acque reflue in parte della via Vitomir Širola Pajo, passo Milan Macan e passo Marija Maretić che sottintende l’installazione del nuovo collettore principale di acque reflue nel corpo stradale e della condotta di allacciamento fino alla particella dove verrà installato il pozzetto d’interfaccia. I lavori preliminari (picchettamento dell’asse stradale, segnalazione degli allacciamenti e di altre installazioni ecc.) iniziano il 20 aprile, mentre i lavori dureranno 150 giorni solari. I lavori si fermeranno dal 20 giugno al 17 settembre 2021 in conformità alla delibera ella città di Rovinj-Rovigno sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori. Entro il 20 giugno è previsto di terminare il lavori sulla rete fognaria in via V.Š. Pajo e il raccordo nella circonvallazione Fratelli Lorenzetto, inclusa la posa in opera dell’asfalto entro quella data (in allegato sull’immagine segnati in rosso). I lavori nelle altre vie verranno eseguiti terminata la stagione turistica, ovvero nel passo Marija Maretić e nel passo Milan Macan (sull’immagine segnati in verde). Cogliamo l’occasione per pregare tutti gli abitanti delle vie riportate di avere pazienza e di essere comprensivi durante l’esecuzione dei lavori.
Marea rossa – fioritura algale
31 Marzo 2021La Depurazione acque Rovinj-Rovigno ha ricevuto alcune domande se sono state scaricate acque reflue in mare negli ultimi giorni dopodiché sono state segnalate macchie rosso-arancione in alcuni punti del litorale rovignese. In effetti, si tratta di un fenomeno naturale chiamato “marea rossa” in seguito della fioritura di determinate di una determinata specie di dinoflagellate, la Noctiluca scintillans. Questa non è una specie tossica e non influisce più di tanto sugli altri organismi marini. La “marea rossa” avviene periodicamente in primavera, ogni paio d’anni. Risulta che questo fenomeno avviene perlopiù a maggio e giugno, mentre quest’anno, a causa della situazione meteo – cieli sereni, buon vento e mare calmo, è arrivata alla costa già a marzo, spiega la scienziata del Centro ricerche marine Ruđer Bošković. Secondo lei, la “marea rossa” sparirà presto, però potrebbe causare un po’ di disagio perché accumula grandi quantità di ammoniaca che poi rilascia nell’ambiente emanando un odore sgradevole di ammoniaca. Il fenomeno durerà alcuni giorni poi sparirà. Comunque, se avete la possibilità di passeggiare di notte lungo il mare, gettate un sassolino perché questa specie genere biolumiescenza che illumina l’acqua di luci blu quando sottoposte a uno stimolo meccanico esterno, dice Danijela Marić Pfannkuchen.
Situazione dei lavori – risanamento della tubazione fognaria in via Andrea Milossa
26 Marzo 2021I lavori di risanamento della tubazione fognaria in via Andrea Milossa vanno avanti come previsto. Finora sono stati risanati cca 65 metri di tubazione incluso il nuovo selciato per l’intera larghezza della via. I lavori nella parte restante della via verranno terminati entro maggio.
OGGI SI CELEBRA LA GIORNATA MONDAILE DELL'ACQUA
22 Marzo 2021Dal 1993 ogni anno in data odierna si celebra la Giornata mondiale dell’acqua. Ogni anno viene scelto un tema d’occasione specifico tema al centro della Giornata mondiale dell’acqua. Il tema di quest’anno porta un messaggio chiaro: “Valorizzare l’acqua!”, con l’obiettivo di farci riflettere che cosa significa per noi l’acqua e qual è la sua importanza nella nostra vita quotidiana, nella nostra casa o sul posto di lavoro, nelle tradizioni culturali, nel ambiente che ci circonda? Potremmo veramente valorizzarla soltanto quando riusciremmo a capire la sua vera importanza. Partecipa ed esprimi quello che significa per te l’acqua e come apporta benefici alle nostre vite! Leggi le impressioni di gente di tutto il mondo: https://www.worldwaterday.org/
STRATEGIA DELL’AGENZIA EUROPEA DELL’AMBIENTE (AEA) E DELLA EIONET PER IL PERIODO 2021 - 2030 DISPONIBILE ANCHE IN LINGUA CROATA
19 Marzo 2021Come riferito dall’Istituto per la tutela della natura e dell’ambiente del Ministero dell’economia e dello sviluppo sostenibile, la Strategia AEA - EIONET è disponibile ora anche in lingua croata. Mira a fornire i dati e le conoscenze necessari a realizzare gli obbiettivi in materia di clima e ambiente, in linea con le ambizioni politiche europee del Green Deal europeo. Mira a conseguire cinque obbiettivi strategici. Maggiori informazioni e l’intera notizia nonché la strategia stessa sono reperibili sul sito internet : http://www.haop.hr/hr/novosti/nova-strategija-europske-agencije-za-okolis-eea-i-eionet-za-razdoblje-2021-2030-dostupna-je